# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# korndorfer <codigo.aberto@dorfer.com.br>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xadmin-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-30 23:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:41+0000\n"
"Last-Translator: korndorfer <codigo.aberto@dorfer.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/xadmin/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: static/xadmin/js/xadmin.plugin.actions.js:20
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgstr[0] "%(sel)s de %(cnt)s selecionado"
msgstr[1] "%(sel)s de %(cnt)s selecionados"

#: static/xadmin/js/xadmin.plugin.revision.js:25
msgid "New Item"
msgstr "Novo Item"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:32
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday"
msgstr "Domingo Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:33
msgid "Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun"
msgstr "Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:34
msgid "Su Mo Tu We Th Fr Sa Su"
msgstr "Do Sg Te Qa Qi Sx Sa Do"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:35
msgid ""
"January February March April May June July August September October November"
" December"
msgstr "Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:36
msgid "Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec"
msgstr "Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:37
msgid "Today"
msgstr "Hoje"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:38
msgid "%a %d %b %Y %T %Z"
msgstr "%a %d %b %Y %T %Z"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:39
msgid "AM PM"
msgstr "AM PM"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:40
msgid "am pm"
msgstr "am pm"

#: static/xadmin/js/xadmin.widget.datetime.js:43
msgid "%T"
msgstr "%T"